Welkom op long white cloud, het reisverslag van onze reis naar Hawai’i.

Tijdens onze reis zullen we jullie af en toe op de hoogte proberen te houden van onze avonturen. Als je een e-mail wil krijgen als wij een nieuw bericht plaatsen, kun je je daarvoor aanmelden via het formulier rechtsonderin de website, of hier:

De naam Long White Cloud heeft te maken met onze reis naar Nieuw-Zeeland in 2011. Voor deze reis hebben we voor het eerst een verslag bijgehouden. Nieuw-Zeeland heet in Maori ‘Aotearoa’, ofwel ‘land van de lange witte wolk’. Volgens de overlevering (en uiteindelijk volgens wikipedia ;)) zagen de Maori’s, toen ze het eiland ontdekten, enkele eeuwen voordat de Europeanen er kwamen, het land als een wolk aan de horizon liggen. In die tijd hadden de Maori geen naam voor de hele Nieuw-Zeelandse archipel, ‘Aotearoa’ refereerde enkel naar het huidige Noordereiland.


 

groetjes,

Carla & Arjen